Капитан Билл и Трот прекрасно себя чувствовали в капоре. Они весили
так мало, что Орку не составляло никакого труда нести капор и лететь
очень плавно. Тем не менее оба они не могли думать о том, что с ними бу-
дет дальше, и очень хотели поскорее оказаться на земле и снова сделаться
большими.
- Какая ты крошечная! - говорил Капитан Билл, глядя на свою спутницу.
- И ты такой же, Капитан! - со смехом отвечала девочка. - Но ничего,
поедим фиолетовых ягод и снова вырастем.
- Если бы нас показать в цирке, - размышлял старый моряк, - народ бы
валом повалил полюбоваться на диковинки, но мы не в цирке, а в капоре
над огромным океаном, и даже непонятно, кто мы такие, как нас теперь на-
зывать.
- Мы крошки в капоре, - сказала Трот.
Орк летел молча. Легкое покачивание капора стало убаюкивать Капитана,
и он задремал. Трот, однако, не могла сомкнуть глаз. Она долго терпела,
но наконец спросила:
- Не видишь ли где-нибудь суши, мистер Орк?
- Пока нет, - отвечал Орк. - Вокруг только вода, и я понятия не имею,
куда надо лететь, чтобы добраться до острова или материка. Но я думаю,
что, если лететь прямо, мы рано или поздно куда-нибудь прилетим.
Это прозвучало вполне разумно, и крошки в капоре старались не волно-
ваться. Капитан Билл дремал, а Трот вспоминала уроки географии и пыта-
лась понять, куда же они в конце концов прилетят.
Время шло, а Орк по-прежнему летел, никуда не сворачивая, и внима-
тельно поглядывал по сторонам, не покажется ли земля. Капитан Билл гром-
ко храпел, а Трот сидела, положив голову ему на плечо, вдруг Орк воск-
ликнул:
- Наконец-то! Я вижу землю!
Эти слова обрадовали его пассажиров. Капитан Билл вскочил и стал
смотреть через край капора.
- Что это за земля? - спросил он, ничего не увидев.
- Вроде бы еще один остров, - сказал Орк. - Погодите минуту-другую,
скоро я буду знать все точно.
- Что-то не хочется мне опять на остров, - заметила Трот.
Вскоре Орк сделал новое объявление.
- Это и впрямь остров, причем маленький. Но мы не станем призем-
ляться, потому что дальше я вижу большую землю. Туда и полетим.
- Верно, - одобрил его Капитан Билл. - Чем больше земля, тем лучше
для нас.
- Это, похоже, материк, - сообщил Орк после небольшой паузы, во время
которой он и не подумал снизить скорость. - А вдруг это моя Оркиния, ко-
торую я так давно ищу?!
- Только этого не хватало, - прошептала Трот на ухо Капитану Биллу
тихо-претихо, чтобы не услышал их товарищ. - Мне вовсе не хочется по-
пасть в страну, где живут одни Орки. Наш Орк - неплохой товарищ, что и
говорить, но хорошенького понемножку!
Через несколько минут Орк печально возвестил:
- Нет, это не Оркиния. Здесь я никогда не бывал, хотя я порядком
постранствовал. Тут есть и горы, и пустыня, и зеленые долины, и селения
и реки, и озера - все перемешалось самым причудливым образом.
- Почти все страны так устроены, - возразил Капитан Билл. - Ты не хо-
чешь приземлиться?
- Почему бы нет? - последовал ответ. - Впереди горная вершина. Там и
остановимся.
- Давай, - согласился старый моряк. И он, и Трот уже устали лететь в
капоре и мечтали поскорее ступить на землю.
Через несколько минут Орк снизил скорость и затем мягко приземлился.
Потом Орк сел на корточки и попытался развязать тесемки передними лапа-
ми. Это оказалось непросто, потому что узелок был у него на затылке, и
он никак не мог достать его. После очередной неудачи Орк сказал:
- Боюсь, мне не удастся развязать тесемки, а вокруг нет никого, кто
мог бы мне помочь.
Сначала друзья очень расстроились, но потом Капитан Билл сказал:
- Если ты не возражаешь, Трот, я разрежу твой капор ножом, и тогда мы
сможем из него выбраться.
- Давай, - согласилась Трот. - Это нестрашно, потому что я всегда
смогу его зашить, когда вырасту.
Капитан Билл вынул из кармана нож, который тоже сделался крошечным, и
после долгих усилий изловчился разрезать капор. Сначала он протиснулся
через разрез сам, а затем помог выбраться и Трот.
Когда они снова оказались на земле, первым делом было решено съесть
по фиолетовой ягоде и обрести прежние размеры. Во время полета Трот дер-
жала две из них у себя на коленях, потому что от этих ягод зависело все.
- Я вовсе не хочу есть, - говорила Трот, протягивая одну из них Капи-
тану, - но сейчас не в этом дело. Это все равно как принимать лекарство.
Хочешь не хочешь, а надо, чтобы поправиться.
Но ягоды оказались приятными на вкус. Как только Капитан Билл и Трот
начали откусывать кусочки, они стали медленно, но верно расти. Чем
больше они становились, тем легче было справиться с ягодами, которые,
как показалось им, стали уменьшаться, хотя на самом деле это они увели-
чивались. Когда ягоды были съедены, друзья стали самими собой.
Наконец-то они могли вздохнуть с облегчением! Хотя Трот и Капитан уже
видели, как вырос Орк, они не были до конца уверены, что ягоды окажут
такое же воздействие и на людей или сохранят свои волшебные свойства за
пределами острова, на котором выросли.
- А что мы будем делать с остальными четырьмя ягодами? - спросила
Трот, подбирая с земли свой капор. - Теперь они нам ни к чему. Капитан?
- Не знаю, не знаю, - отозвался он. - Может быть, они не оказывают
никакого воздействия на тех, кто до этого не пробовал розовых ягод, а
может, и оказывают. Одна из них совсем помялась, так что ее придется
выбросить, но остальные три я сохраню. Эти волшебные ягоды когда-нибудь
могут сослужить нам службу.
Пошарив в карманах, он достал маленькую деревянную коробочку с разд-
вижной крышкой. В этой коробочке он хранил обычно гвозди разных разме-
ров, но теперь он высыпал гвозди прямо в карман, а на их место в коробку
спрятал три фиолетовые ягоды.
Сделав это важное дело, друзья теперь могли оглянуться по сторонам и
разобраться, куда же доставил их Орк.